bort sersjanten, rettet opp