født oppvokst Norge, men familien